К семилетию Культурного центра Александра Вампилова информационный портал «Глагол. Иркутское обозрение» приготовил приятный сюрприз  – публикацию «Вампилов на четырёх зарубежных сценах». Статья предлагает познакомиться с перечнем спектаклей, поставленным по пьесам нашего земляка, которые в настоящее время идут в русских театрах за пределами России.

«В честь дня рождения Культурного центра Александра Вампилова «Глагол» решил представляет перечень спектаклей, поставленных по пьесам нашего земляка, которые в настоящее время идут в русских театрах за пределами России. Напомним, что сегодня Центру Вампилова в Иркутске исполняется семь лет. 

Русский театр Эстонии (Таллинн) 14 мая представит «Утиную охоту». Начало в 19:00. Это трехчасовой спектакль (внимание, в спектакле курят!), в котором персонаж, помещенный в советский контекст, все больше теряет человеческие черты. Историю Зилова можно назвать бегом на месте или замкнутым кругом. Всё действие перенесено в ресторан, где и разыгрывается в вечном застолье трагедия Зилова. В ресторане, естественно, звучит музыка, песни советских времен, помогающие почувствовать атмосферу 70-х годов минувшего века. Премьера спектакля состоялась 19 апреля 2018 года. Режиссер постановки - Камран Шахмардан, художник - Валерий Полуновский. Спектакль «Утиная охота» стал главным событием  II международного фестиваля М.А.Р. в Баку.

Государственный академический русский драматический театр Узбекистана (Ташкент) 5 мая показал трагикомическое представление «Провинциальные анекдоты», образованное из одноактной пьесы «Двадцать минут с ангелом» и пьесы «Историю с метранпажем». Продолжительность спектакля с антрактом 2 часа. Премьера состоялась 5 ноября 2016 года. Режиссёр-постановщик – Михаил Каминский. Главного героя - администратора гостиницы Калошина – играет заслуженный артист Узбекистана Олег Васильев.

В Тбилисском государственном театре имени Грибоедова идет «Старший сын» - комедия в одном действии. Режиссер-постановщик - главный режиссер театра Георгий Маргвелашвили, художник-постановщик – народный художник Грузии, лауреат Государственной премии им. Ш. Руставели Мириан Швелидзе. Интересно, что «Старшего сына» на сцене Тбилисского театра впервые поставили в 1974 году - это была одна из первых постановок Вампилова в СССР, и с нее началась новая театральная эпоха.

Премьера этого спектакля состоялась 7 октября 2014 года в рамках VI Тбилисского международного театрального фестиваля в ознаменование 50-летия написания пьесы. Продолжительность спектакля 1 час 40 минут без антракта. В апреле 2015 «Старшего сына» показали на международном театральном фестивале «Встречи в России» (Санкт-Петербург).

В афише Акмолинского областного русского драматического театра (Казахстан) 25 мая стоит лирическая драма «Вальс дождя» по мотивам «Старшего сына». Премьера состоялась 26 февраля этого года. Режиссер – заслуженный артист Казахстана, лауреат национальной премии 2006 года «Человек года» Талгат Теменов».

На фото спектакли театров Тбилиси и Таллина.

Материал доступен по ссылке.