На сайте «Литературной газеты»  в статье «Иркутск как страж вампиловской константы»  Марина Рыбак даёт обзор XI Международного театрального фестиваля современной драматургии имени Александра Вампилова и подводит его итоги.

Праздник знаменовали сразу три 80-летия: Александра Вампилова, Валентина Распутина и Иркутской области. К большому рябиновому костру (спелые гроздья рябины – символ фестиваля) слетелись театральные коллективы дюжины городов отечества, ближнего и дальнего зарубежья.

В афише были представлены три театра из Москвы, два из Санкт-Петербурга, два театральных коллектива с Камчатки. Значились тут Кемерово и Минусинск, Ташкент и Баянхонгор, Сеул, Порденоне и Гренобль, а также побратим Иркутска – город Канадзава. Зрители могли оценить постановки пьесы Вампилова «Дом окнами в поле» на русском и итальянском языках. Сравнить три версии «Старшего сына»: столичного драмтеатра «Сфера», монгольского театра для детей и молодёжи «Тэмужин» и театральной компании «Бумажный кораблик» из Гренобля. Их вниманию были адресованы также сценические опыты по произведениям Василия Шукшина, Владимира Гуркина, Андрея Платонова, Валентина Распутина, Евгения Замятина. Были представлены молодые авторы – иркутский драматург Олег Малышев и Елена Зорина из Петропавловска-Камчатского. Гости из Южной Кореи и Страны восходящего солнца показали спектакли по произведениям своих соотечественников, окрашенные ярким национальным колоритом.

Иркутская публика с ажиотажным интересом откликнулась на все афишные предложения. В зрительных залах яблоку негде было упасть. Особенно живой и тёплой реакции удостоились посланцы французских Альп. Лицедеи из Гренобля порадовали публику светлой, чистой и лиричной историей о чудаке Сарафанове и двух шалопаях, оставшихся на ночь без крова. Спектакль «Старший сын» родился при дружеском содействии Иркутского драмтеатра. Два года назад охлопковцы радушно встретили постановщика из Гренобля Сириля Грийо и его артистов, помогли проникнуться духом и «буквой» вампиловской пьесы, провести первые репетиции, посетить излюбленные места драматурга. Во Франции Александра Вампилова почти не знают, «Старший сын» альпийских театралов – одна из первых «прививок» сибирского классика на французской сцене.

То же самое можно сказать и об итальянской постановке. Два текста Вампилова – «Листок в альбоме» и «Дом окнами в поле», которые легли в основу постановки «Любовь не перестаёт…» Экспериментальной актёрской школы города Порденоне, впервые были переведены на итальянский язык.

Больше двадцати лет не выезжал на гастроли Государственный академический русский театр Узбекистана. Встреча с сибиряками стала для его артистов долгожданной радостью. «Провинциальные анекдоты» Александра Вампилова гости из Ташкента показали не только на охлопковской сцене, но и на родине автора в Кутулике.

Пристальное внимание приковала к себе фестивальная работа Государственного академического театра им. В.Ф. Комиссаржевской (Санкт-Петербург) «Прошлым летом в Чулимске». Питерцы остановились на первом варианте драмы Вампилова, который заканчивается самоубийством Валентины.

Куда идёт и что проповедует современный театр? Эти и другие животрепещущие вопросы обсуждались на круглом столе «Традиции Вампилова и современный театр». Эксперты отметили, что, несмотря на погоню многих режиссёров за спецэффектами, пьесы «сибирского Чехова» с их многослойной смысловой начинкой сохраняются в репертуарном активе. Кроме того, как показали итоги II Международного конкурса театрального плаката, выставка которого сопровождала фестиваль, Вампилова ставят и за рубежом: в Иране, Японии, Индонезии. Между тем, по мнению кандидата искусствоведения Натальи Погосовой, ещё не все смыслы и темы в небольшой по объёму, но могучей по звучанию «партитуре» Вампилова достаточно проработаны и ярко явлены на сцене. Нравственно-философский пласт его загадочных текстов, считает театровед, ещё не вскрыт и ждёт своего звёздного часа. Вампилов оставил нам в бытовых на первый взгляд сюжетах вневременные, всечеловеческие откровения. Он сделал предметом эстетического переживания жизнь обитателя провинции. Той провинции, где, по оценке театроведа Алексея Бураченко, сохраняется запас нравственных сил, где возможно в наш «вывихнутый век» появление цельного героя. Статус подлинного классика у Вампилова ещё впереди, говорили исследователи, и его расцвет на российских подмостках только грядёт и предвидится во всём его блеске.

В этой связи Иркутск несёт ответственную и неоценимую миссию, пропагандируя наследие своего знаменитого земляка, высоко неся знамя драматургии, пронизанной гуманистическими идеалами, наделённой мощным воспитательным потенциалом. «Вампиловская константа нашей культуры должна сохраняться», – сказала заместитель главного редактора журнала «Планета Красота» Ольга Игнатюк. Хранителем и блюстителем этой константы выступает Иркутск – мощный культурный центр в самом сердце России, рябиновая столица Вампиловского фестиваля.

Полная версия доступна по ссылке: http://www.lgz.ru/article/-39-6615-4-10-2017/irkutsk-kak-strazh-vampilovskoy-konstanty/

Фотоматериал сайта http://zlngrd.ru